Sábado, 31 de Dezembro de 2005

Sigh

Alguém que muito considero traduziu-me uns ais que larguei em abundância. Sigh, acto de suspirar!!!
Suspiramos porque a mente implora por descanso, o peito exige ar, os ombros querem ser descaídos, os olhos fechados, a face um sorriso, nas costas um arrepio.
Suspiramos de amor, de cansaço, de paixão.
Suspiramos de emoção, de saudade, na solidão!!!
Suspiramos assim que nascemos…encerramos a vida com um suspiro final!!!
Suspiramos de alivio…de sofrimento!
Gemi ontem de forma branda, suave e consolada, tenuemente confortada.
Murmuro ais hoje ligeiramente melancólicos, tristes e sombrios, tenuemente agitada.
Amanha serão sussurros angustiados, atormentados e aflitos, tenuemente desesperada.
Sigh...Acto de suspirar, incapacidade de suster o desejo de te ter!!!


Inventado por alexiaa às 20:52
link do post | favorito
De Anónimo a 2 de Janeiro de 2006 às 18:41
Partilhei e partilho as coisas importantes da vida contigo. Nunca foram essas as que nos separaram. As que falharam foram as pequenas, as irrelevantes, as supérfluas.
Cada uma dessas pequenas coisas tinha uma dessas onomatopeias anglófonas em si. Por cada pequena decepção, por cada pequena promessa que caiu por terra existiu um misterioso processo físico de separação do “sigh”, que ou se libertava, ou ia encher um enorme reservatório, que passado década e meia se esvaziou, calma, mas inexoravelmente.

Talvez por isso encontre alguma beleza em cada um desses sons. Sou pai ou mentor de alguns deles. E convenhamos, sigh é bem mais bonito que crash ou kaboom…

</a>
(mailto:)


Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.


O minimo sobre mim


ver perfil

. 11 seguidores

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Estas são as Ultimas

Aos sonhos que vão diminu...

Even...

Revivendo uma invenção!

Quase por encomenda...:))...

Tenho pena de não ter mem...

Não me ames…ambiciona-me!

Colocado em finais de Abril de 2006

Free Web Counter
hit Counter